KORG MS-20 mini

La reencarnación del clásico MS-20 - ¡ahora en tamaño mini!

Un sintetizador analógico que reproduce fielmente las funciones clásicas de 1978.

Presentado por primera vez en 1978, el sintetizador mono Korg MS-20 sigue siendo un elemento musical básico hoy en día, gracias a su sonido grueso y robusto, su inconfundible filtro analógico y sus opciones de procesamiento de señal variable. El sonido del MS-20 original es amado por más de 300.000 usuarios (contando el sintetizador plug-in MS-20, y la aplicación iMS-20 para iPad).

Hoy, el MS-20 vuelve en forma de MS-20 Mini. Los mismos ingenieros que diseñaron el MS-20 participaron en su desarrollo, y aunque las dimensiones totales son sólo el 86% del original, sigues teniendo el mismo original delante de ti.

El MS-20 mini te sorprenderá con su sonido de sintetizador analógico absolutamente auténtico.

Comentario de los creadores
Han pasado 50 años desde la fundación de Korg y hemos vuelto a crear un sintetizador analógico. Al hacerlo, nos centramos en los detalles más pequeños que son cruciales para estos instrumentos. Al mismo tiempo, también nos hemos centrado en asegurarnos de que este instrumento conserve todas las características específicas del MS-20 original. La circuitería analógica que diseñamos hace 35 años sigue garantizando ese inconfundible y sorprendente sonido en toda la gama, desde los graves hasta los agudos.

Le animamos a que pruebe uno de estos nuevos instrumentos, ya que es la única manera de hacerse una idea de sus capacidades.

Reproducción completa de los circuitos analógicos originales
El MS-20 mini replica al detalle el MS-20 original. El equipo de desarrollo, liderado por los ingenieros que estuvieron detrás del nacimiento del MS-20, recreó la circuitería analógica original, y cuando hubo que sustituir alguna pieza, lo hicieron basándose en su experiencia, para que el sonido fuera lo más parecido al original. De hecho, el MS-20 mini sigue teniendo una calidad de sonido ligeramente más brillante y mejor, igualando el sonido del MS-20 original cuando salió a la venta - después de todo, con el tiempo algunos componentes se quedaron obsoletos.

Estructura 2VCO / 2VCF / 2VCA / 2EG / 1LFO
El MS-20 mini reproduce fielmente la síntesis del MS-20; dos osciladores con modulación en anillo y generadores de envolvente con funciones de retención y retardo. El VCA conserva el diseño básico tomado del original, sólo se ha modificado en el sentido de generar menos ruido.

Filtros de paso alto/bajo auto-oscilantes con sutil distorsión
Una de las principales características del MS-20 eran sus potentes filtros, que proporcionaban resonancia tanto en paso alto como en paso bajo. La resonancia máxima podría hacer que el filtro oscilara por sí mismo, de forma similar a un oscilador, dando lugar a cambios inimitables en el tono. Esta característica se utilizó posteriormente en el monotron y el monotribe. A lo largo de los años de producción del MS-20, este filtro fue cambiado y se empezó a utilizar uno diferente; sin embargo, el MS-20 mini utiliza el filtro original, que tiene un sonido más radical.

Procesador de señales externas (ESP) para el procesamiento de señales externas
ESP refleja el espíritu experimental del MS-20 original; te permite utilizar el tono o el volumen de una fuente de audio externa para controlar el sintetizador. Por ejemplo, puedes conectar una guitarra eléctrica y utilizar el MS-20 mini como un sintetizador de guitarra, o conectar un micrófono y utilizarlo como un sintetizador de voz.

Sistema de enrutamiento de señales extremadamente flexible
Un sistema de enrutamiento de la señal mediante cables de conexión y jacks permite crear sonidos muy complejos. Las posibilidades están limitadas únicamente por la imaginación del usuario; las combinaciones de interconexión de diferentes unidades pueden generar una increíble variedad de sonidos completamente diferentes. Una tabla tomada del MS-20, impresa en el panel de control, ayudará al principiante a orientarse

Una réplica exacta del MS20 reducida al 86% de su tamaño original
Para un mejor manejo y consistencia, el MS-20 mini se ha reducido al 86% del tamaño original del MS-20. Sin embargo, a pesar de su menor tamaño, el diseño exacto de los botones o la impresión se mantiene hasta el último detalle, exactamente igual que en el original. Los cables de interconexión tienen las llamadas miniclavijas en lugar de las clavijas telefónicas originales de 1/4", y el teclado de nuevo diseño también se ha reducido exactamente al 86% de las teclas originales.

Reproducción de todos los detalles
El esfuerzo por conservar todos los detalles del original no se detuvo en el propio instrumento. Incluso la cubierta es, en la medida de lo posible hoy en día, lo más parecida a la anterior. Y lo mismo ocurre con el manual de usuario (y las tablas de ajustes para crear sonidos del MS-20 original). Así que puedes experimentar la maravillosa sensación del nuevo MS-20 exactamente de la misma manera que los jugadores disfrutaron cuando el sintetizador fue presentado por primera vez en 1978.

Conector MIDI IN y conector USB
El MS-20 mini ofrece una toma MIDI IN para recibir mensajes MIDI, y un conector USB-MIDI que puede recibir y enviar mensajes MIDI. El MS20 mini puede incluso conectarse a un ordenador y reproducirse a través de un secuenciador.